: GLOBALGAP  ( 4198 )

floe

  • Newbie
  • *
  • : 6
  • "Íÿìà íà÷èí äà íÿìà íà÷èí!"
    • .
GLOBALGAP
« -: 27/06/2008, 20:04 »
Ïîçäðàâëåíèÿ çà ñàéòà!!! Íàé-ÿêèÿ ôîðóì - áåç äà ïðåóâåëè÷àâàì!
Âúïðîñúò ìè å ïî-êîíêðåòíî êúì ñòàíäàðòèòå â Àãðàðíèÿ ñåêòîð - GlobalG.À.Ð. Ðàáîòÿ ïî áàçîâèÿ ìîäóë - Êîíòðîëíè Òî÷êè è Êðèòåðèè çà Ñúîòâåòñòâèå, íî âñå îùå íå ìîãà äà íàìåðÿ îáùèòå Ðåãëàìåíòè. Î÷àêâàì ïîìîù!

San Antonio

  • Global Moderator
  • Full Member
  • *****
  • : 237
Re: GLOBALGAP
« #1 -: 28/06/2008, 00:59 »
Floe,
ê êâ  ïîìîù î÷ êâ ø? Òîâ  âúðøè ëè òè ð áîò ?
http://www.globalgap.org


Gesagt ist noch nicht gehöhrt, gehöhrt ist noch nicht verstanden, verstanden ist noch nicht einverstanden, einverstanden ist noch nicht gemacht.
Konrad Lorenz

floe

  • Newbie
  • *
  • : 6
  • "Íÿìà íà÷èí äà íÿìà íà÷èí!"
    • .
Re: GLOBALGAP
« #2 -: 29/06/2008, 11:17 »
Ìåðñè, íî îò ñúùèÿ ñàéò íàìåðèõ êîíòðîëíèòå òî÷êè è êðèòåðèèòå çà ñúîòâåòñòâèå. Âñå îùå íå îòêðèâàì îáà÷å Áà èçèñêâàíèÿòà - ðåãëàìåíòè è ò.í. Ëåêè÷êî ñå çàòðóäíÿâàì è ñúñ ñàìàòà ðàìêà - íå ñúì ïîïàäàëà äîñåãà íà ðàçðàáîòåíà ñ-ìà. Áÿõ ñå ðåãèñòðèðàëà çà ó÷àñòèå â êóðñ ïðåç àïðèë, îðãàíèçèðàí îò êîíñóëòàíòñêà ôèðìà, íî íåùàòà ñå ïðîâàëèõà íå îò ìîÿ ñòðàíà. À è â ìîìåíòà íå ñå ïðåäëàãà êîé çíàå êàêâî îáó÷åíèå..

San Antonio

  • Global Moderator
  • Full Member
  • *****
  • : 237
Re: GLOBALGAP
« #3 -: 29/06/2008, 11:24 »
Floe,
àêî ïîä ÁÃ èçèñêâàíèÿ ðàçáèðàø ïðåâîä íà áúëãàðñêè, òå òàêîâà íÿìà äà íàìåðèø. Ïðîñòî íÿìà îôèöèàëåí ïðåâîä íà áúëãàðñêè åçèê. Àêî ïîä òîçè òåðìèí ðàçáèðàø ìåñòíè, áúëãàðñêè èçèñêâàíèÿ, òàêèâà íèòî èìà, íèòî ìîæå äà èìà.
À òîâà, ÷å íå ìîæåø äà íàìåðèø ðàçðàáîòåíà ñèñòåìà, å ñúùî åñòåñòâåíî - çàñåãà èìà 1 òàêàâà - íà åäíî ñåðòèôèöèðàíî çåìåäåëñêî ñòîïàíñòâî - ïúðâîòî â ÁÃ.
Ùî ñå îòíàñÿ äî êóðñîâåòå - çàáðàâè. Òå ñà ïðåäíàçíà÷åíè äà ïðåäñòàâÿò ñòðóêòóðàòà íà åäíà òàêàâà ñèñòåìà è íèùî ïîâå÷å.
Gesagt ist noch nicht gehöhrt, gehöhrt ist noch nicht verstanden, verstanden ist noch nicht einverstanden, einverstanden ist noch nicht gemacht.
Konrad Lorenz

floe

  • Newbie
  • *
  • : 6
  • "Íÿìà íà÷èí äà íÿìà íà÷èí!"
    • .
Re: GLOBALGAP
« #4 -: 29/06/2008, 11:27 »
Èìàì ïðåâîä íà áúëãàðñêè.

San Antonio

  • Global Moderator
  • Full Member
  • *****
  • : 237
Re: GLOBALGAP
« #5 -: 29/06/2008, 11:34 »
Floe,
ïàê ïîâòàðÿì: íÿìà ÎÔÈÖÈÀËÅÍ ïðåâîä íà ÷åê ëèñòèòå è çà òðèòå ðàçäåëà íà ñòàíäàðòà. Çà äà ñå ïðèñòúïè êúì ñåðòèôèöèðàíå íà èçãðàäåíàòà ñèñòåìà, òðÿáâà äà èìà ïðåäâàðèòåëíà âúòðåøíà èíñïåêöèÿ ñ ïîïúëíåí ÷åê ëèñò íà îôèöèàëåí åçèê. Çàñåãà îôèöèàëíèÿò åçèê íà òîçè ñòàíäàðò å àíãëèéñêèÿò. Èìà ïðåâîäè íà îùå íÿêîëêî åçèêà, íî òå èìàò ñòàòóò íà ïîëóîôèöèàëíè - â ñëó÷àé íà íåÿñíîòà å âàëèäåí àíãëèéñêèÿò òåêñò.
 ïóáëè÷íîòî ïðîñòðàíñòâî ñå ðàçíàñÿ åäèí íåîôèöèàëåí ïðåâîä íà áúëãàðñêè, êîéòî ìîæå äà òè ïîñëóæè åäèíñòâåíî çà ó÷åáíè öåëè.
Gesagt ist noch nicht gehöhrt, gehöhrt ist noch nicht verstanden, verstanden ist noch nicht einverstanden, einverstanden ist noch nicht gemacht.
Konrad Lorenz

floe

  • Newbie
  • *
  • : 6
  • "Íÿìà íà÷èí äà íÿìà íà÷èí!"
    • .
Re: GLOBALGAP
« #6 -: 29/06/2008, 11:50 »
Äà ðàçáèðàì ëè, ÷å âñå ïàê ìîãà äà çàïî÷íà äà ðàçðàáîòâàì ñèñòåìàòà, ïðè óñëîâèå ÷å ïîïúëâàì ÷åê-ëèñòîâåòå íà EN?

San Antonio

  • Global Moderator
  • Full Member
  • *****
  • : 237
Re: GLOBALGAP
« #7 -: 29/06/2008, 12:06 »
Åñòåñòâåíî, ìîæåø. Äîðè íåùî ïîâå÷å - îäèòîðèòå íå áèõà ïðèåëè ÷åê ëèñò, â êîéòî âúïðîñèòå íå ñà íà îôèöèàëåí åçèê çà ÃËÎÁÀËÃÀÏ. Íà ñàéòà, êîéòî òè ëèíêâàõ, ìîæå äà âèäèø îôèöèàëíèòå åçèöè.

Âúïðîñúò å äà ðàçáåðåø êàêâî å èçèñêâàíåòî, êàêâè ñà êðèòåðèèòå çà èçïúëíåíèå íà èçèñêâàíåòî è äà ïðåöåíèø êàêâî òðÿáâà äà ñå íàïðàâè (èëè å íàïðàâåíî âå÷å) çà óäîâëåòâîðÿâàíå íà êðèòåðèèòå, ðåñï. íà èçèñêâàíèÿòà.
« : 29/06/2008, 12:09 San Antonio »
Gesagt ist noch nicht gehöhrt, gehöhrt ist noch nicht verstanden, verstanden ist noch nicht einverstanden, einverstanden ist noch nicht gemacht.
Konrad Lorenz

floe

  • Newbie
  • *
  • : 6
  • "Íÿìà íà÷èí äà íÿìà íà÷èí!"
    • .
Re: GLOBALGAP
« #8 -: 29/06/2008, 12:19 »
Áëàãîäàðÿ, ñâåòíà ìè 8)!