1
Ñåðòèôèêàöèÿ íà ñèñòåìè çà óïðàâëåíèå / áúëãàðñêè ïðåâîä íà ïðîöåäóðè â ìåæäóíàðîäíà êîìïàíèÿ
« -: 22/02/2012, 11:14 »
Çäðàâåéòå,
èìàì åäíî òàêîâà ïèòàíå...
Êîìïàíèÿòà å ìåæäóíàðîäíà è ïðîöåäóðèòå ïî ÈÑÓ ñå ïèøàò íà àíãëèéñêè. Çà äà áúäàò äîñòúïíè äî ïåðñîíàëà òå òðÿáâà äà ñà íà áúëãàðñêè åçèê. Ïèòàíåòî ìè å äàëè íèå ìîæåì äà íàïðàâèì ïðåâîäà èëè òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà ëèöåíçèðàíà ôèðìà çà ïðåâîäè?
Áëàãîäàðÿ ïðåäâàðèòåëíî íà îòçîâàëèòå ñå
èìàì åäíî òàêîâà ïèòàíå...
Êîìïàíèÿòà å ìåæäóíàðîäíà è ïðîöåäóðèòå ïî ÈÑÓ ñå ïèøàò íà àíãëèéñêè. Çà äà áúäàò äîñòúïíè äî ïåðñîíàëà òå òðÿáâà äà ñà íà áúëãàðñêè åçèê. Ïèòàíåòî ìè å äàëè íèå ìîæåì äà íàïðàâèì ïðåâîäà èëè òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà ëèöåíçèðàíà ôèðìà çà ïðåâîäè?
Áëàãîäàðÿ ïðåäâàðèòåëíî íà îòçîâàëèòå ñå
